piping hot

英 [ˌpaɪpɪŋ ˈhɒt]

美 [ˌpaɪpɪŋ ˈhɑːt]

adj. 滚烫的; 烫手的; 炙热的

牛津词典

adj.

滚烫的；烫手的；炙热的
very hot

柯林斯词典

ADJ 滚烫的
Food or water that ispiping hotis very hot.
1. ...large cups of piping-hot coffee...
  大杯滚烫的咖啡
2. Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.
  在上面撒上香草趁热上桌。

双语例句

Now, my boy, I hope you're good and hungry, because breakfast will be ready as soon as the sun's up, and we'll have a piping hot one, too& make yourself easy about that!
喂，好家伙，我想你一定饿极了。太阳一出来，早饭就好了，咱们可以吃上一顿热气腾腾的饭，你尽管放心吧！
People who prefer their lattes piping hot may have more to worry about than burning their mouth.
喜欢喝滚烫拿铁的人可能有比担心嘴巴烫伤更烦恼的事了。
While Mike and I were waiting for our food, this clumsy waiter spilled a bowl of piping hot soup on Mike's back. I was furious, but Mike was as cool as a cucumber.
我和麦克正在等我们的饭菜，那个笨手笨脚的服务员不小心把一碗滚烫的汤倒在麦克的背上。
Gabrielle liked her paella piping hot.
她总想让她的肉菜闷饭热气腾腾。
Serve piping hot, with herbs sprinkled on top.
在上面撒上香草趁热上桌。
Further study on the steam piping hot fatigue life analysis shows that the fatigue longevity about pipeline is 2 × 104 times and belongs to the low cycle fatigue.
进一步对蒸汽管线的热疲劳寿命分析表明，管线的疲劳全寿命约为2×104次，属于低周疲劳。
In order to suppress the hot stresses in piping and the repulsion as well as the moment to the fixed pointed ( or equipment) at hot state, as an effective method, the cold tightening has found wide application in the piping engineering.
为缓解热态时管道的热应力和对固定点（或设备）的推力及力矩，冷紧作为一种有效方法，在管道设计中得到了广泛的应用。
While Mike and I were waiting for our food, this clumsy waiter spilled a bowl of piping hot soup on Mike's back.
我和迈克正在等餐的时候，一个笨手笨脚的服务员把一碗滚烫的汤洒在了迈克的背上。
Disconnect water piping connections to the cold water inlet and the hot water outlet. Disengage the heater from the wall bracket. tremie concrete
在冷水和热水接口处拆下水管。从墙支架上拆除热水器。用导管法灌注的水下混凝土
Presents the classification and characteristics of the materials, discusses their proper application in aspects of equipment and piping handling hot and cold medium.
介绍了设备及管道保温外护层材料的分类和特性，分别讨论了热力管道和设备、冷介质管道和设备以及净化工程中保温及护层材料的特点及其合理应用。